Я еще в детском саду решил, что буду хорошим мальчиком(с) Ариока Дайки
перевод с английского - нло-лоло ( за перевод не бить, и еще тут некоторые части я перевела только с Тамамори для группы вконтакте, в источнике есть остальные записи, но на английском естественно)
источник: papercranes-shi.livejournal.com/33133.html
- Рады видеть вас, мы A.N.Jell - прекрасная группа из 4 людей. Это их первое появление на Only Star. A.N.JELL - группа сформированная в дораме "Ikemen Desu Ne", которую начнут показывать на TBS с 15 июля. OriSuta (как я поняла - это журнал) провела интервью с Тамамори Ютой, Фуджигаей Тайске, Яотоме Хикару и так же с Такимото Миори, которая переоделась в мальчика в дораме.
Гениальный музыкант.
Вопросы от читателей OriSuta для Тамамори Юты.
- Характер Рена в первой версии, как "tsundere" (вначале персонаж груб, а потом мы видим его мягкость и нежность) Так какой же человек Тамамори-кун? - Хоккайдо, девушка, 17 лет.
- Для меня существует не так много "dere" частей. Наверное больше часть "Tsun"... Да? (неловкий смех)
- Если бы вы были девушкой, и выбирали из Рена, Шу и Юки, кто больше всего подходит к "вашему типу"? - Канагава-кен, девушка, 24 года
- Наверное Шу, да? Потому что он может делать те вещи, которые, наверное, заставляют сердца девушек делать "кюн - кюн" (он наверное изобразил как бьется сердце xDD)
- Вы вернули CD и DVD, которые вы брали у Фуджигаи-куна? - Саитама-кен, девушка, 18 лет
- Ох, нет. Это же было давно. Правда, где-то 6-7 лет назад. Я брал музыкальное DVD, оно было очень популярным в то время у него, но, очевидно, я забыл о нем. Его определенно больше нет (неловкий смех)
- Какой был самый интересный эпизод/случай на съемках? - Кёто, девушка, 14 лет.
- Такимото-сан, которая играет Мио, вот у кого действительно ветер в голове. Она путается в словах, когда начинает говорить и это забавно. Что? Я? Ну, на самом деле, раньше я думал, что это у меня ветер в голове, но если бы я был 1 в масштабе ветреных, то Мио была бы на все 100! Это удивительно. (смех)
- Тамамори-кун может сменить свою прическу? - Хьюго-кен, девушка, 15 лет
- Э! Для меня, я думаю, она уже изменилась, правда? Эта моя первая прическа, которая открывает лоб. Ах, точно, он не был еще показан на публику, поэтому вы не узнали бы... Лично для меня, эта прическа действительно свежая.
Тамамори Юта, Фуджигая Тайске и Яотоме Хикару специальное интервью.
- Итак, будет японский ремейк известной корейской дорамы "You`re beautiful". Все здесь были утверждены на главные роли, и я бы хотела услышать о том, как это было. Когда вам сообщили, что вам дали главные роли?
Тамамори: Я был с Гаей (Фуджигая), когда роли были официально решены.
Фуджигая: Что? Когда это было?
Тамамори: В день, когда мы ходили смотреть Такизава Табуки. Где-то в начале мая, я думаю. Когда нам сообщили, мы оба сказали тихим голосом (он еще сделал победную позу) "Йощ!" (смеется)
Фуджигая: А, так это было тогда...хотя, даже тогда, я не очень поверил этой новости. Некоторое время назад, где-то до анонса, было прослушивание. Меня вызвали неожиданно, а так как я не знал даже содержание, то пошел с плохими мыслями. Потом директор агенства Джонни-сан сказал: "Если ты не уложишь правильно волосы, то провалишься", и я тогда: "Что? Это прослушивание?" (смеется). После того, как уложился, я сыграл пару сцен. В конце, мне сказали: "Мы будем расчитывать на тебя летом." Но я так тогда еще не понял, что они имели ввиду, что я прошел прослушивание. (неловкий смех)
Яотоме: А я не ходил на прослушивание, как они, я узнал об этом постепенно. Как, Тамамори получил эту часть, Фуджигая ту часть... что-то вроде этого.
- Яотоме-сан и Тамамори-сан вступили в агенство одновременно (декабрь, 2002), так?
Яотоме: Да, поэтому мы часто работали вместе, когда были джуниорами.
Тамамори: Это правда. До дебюта Хикару, мы часто выступали вместе.
Яотоме: Обычно, мы даже ходили есть вместе или что-то вроде этого.
- А вы, Фуджигая-сан, немного старше Яотоме-сан и Тамамори-сан, и вы так же вступили в агенство раньше, чем они, в 1998 году. Это и есть причина почему Яотоме обращается к вам "Фуджигая-кун?"
Яотоме: Что? Я называл его Таипи...Эм, я предпологаю "Фуджигая-кун" в конце концов.
- Который это? ( не поняла я что тут имеется ввиду XD)
Яотоме: Э...Фуджигая-кун... (смеется)
Фуджигая: ахаха
Яотоме: Но он не вызывает чувства того, что он семпай. Хоть мы и были вместе с тех пор, как я был маленьким, все равно не было периода, когда я использовал вежливость к нему, я думаю. Это потому что Фуджигая-кун всегда обращался ко мне и разговаривал со мной как с равным, хоть мы и вступили в агенство в разное время.
- Сейчас, снимаясь с ним в одной дораме, вы называете его "Таипи".
Яотоме: Говоря об этом, когда мы начали снимать дораму, четверо из нас решили: "давайте придумаем друг другу прозвища".
Фуджигая: Да, когда мы только встретились, был такой диалог, но в конце остановились на том, чтобы называть друг друга, как и на экране.
- Когда актерский состав был решен, вам дали DVD корейской версии, чтобы обменяться мыслями по этому поводу?
Яотоме: Да.
Тамамори: Мы были удивлены. Погрузились в дораму полностью.
Фуджигая: Да, история дает вам силу, я подумал это было круто.
- Снимаясь вместе в дораме, вы узнавали о разных вещах друг о друге, вроде как "Чтоо? Так вот какой парень с этой стороны"?
Яотоме: Я никогда не видел кричащего Таму до этого, поэтому это было что-то новое. В первом эпизоде Рен (герой Тамамори) постоянно злится. Поэтому мне было интересно и я наблюдал,
как он кричал на Мио (герой Такимото). Вчера он тоже кричал.
Тамамори: Да, я никогда ни на кого не кричал раньше. Это было жестко, как и ожидалось.
Яотоме: Это было действительно страшно (смеется). Даже мне со стороны было страшно.
- Среди вас троих, кажется, что характер Тамамори сильно отличается от характера его героя. Дав Тамамори обычную
картину, он не смог бы показать характер хорошего Рена или это было бы
плохо ...?
Фуджигая, Яотоме: (расхохотались) (блин, я сама поржала, но не над вопросом, а как они поржали XDD)
Фуджигая:
Это бы, правда, не было плохо? Говоря об этом, я слышал недавно
такую фразу "Тот кто не имеет мотивов, тот кому нравится, не будет хорош
во всем" (скажу честно, я не очень поняла XD)
Тамамори: (немного
недовольный их комментариями)... Персонаж Рена и мой совершенно разные. Я не жадный и не отношусь к "Ore-sama" (Ore
- это "я", то есть имеется ввиду, что нет мании величия.)
-
На самом деле, недавно, во время игры на сцене Китаямы и Фуджигаи, хоть
Тамамори и был там в качестве гостя и он содействовал в "Shiawase ni
Narou yo (Let's be happy)" (дорама Тамамори) он как будто говорил: "Всё нормально, я просто слушаю, как вы оба делаете MC" (разговорная
часть) и пройдя на сцену, он постепенно отступал, что дало мне понять,
что он довольно сдержанный человек.
Фуджигая: Потому что Тама из тех, кто не любит стоять впереди на сцене. (смеется)
- Однако, в группе у каждого есть свое определенное место, да?
Тамамори:
Да, это так. Для длительных выступлений, которые мы делаем группой,
все, как правило имеют свое место. Но оно так же фиксируется нашими
«вкусами».
- Для Яотоме из Hey!Say!Jump. Какой образ kis-my-ft2 у тебя сложился?
Яотоме: Вместо того, чтобы быть блестящими, кисумаи имеют сильный, более яркий образ.
Фуджигая: Это потому что мы больше относимся к типу нападающих.
- Одежда, которую вы носите для обложки, имеет сходство с тем, что носят кисумаи?
Яотоме: Ия, (это что?XD) Это не больше, чем что-то между кисумаи и jump. Это стильно.
Фуджигая: Что? Что за черт? С каких это пор jump поддерживают «стильный» образ?
Яотоме:
Ия (смеется) (опять, что это значит?xD) у jump более яркий образ, да? С
улыбкой Ямады мы имеет яркие и свежие чувства, я думаю.
Фуджигая: Ах~ Кроме того, вроде бы, Моримото Рютаро тоже. Я удивляюсь от того, насколько он вырос.
-
Яотоме-сан является басистом в jump и если бы был band-man (дословно: человек-оркестр) в дораме, где главные герои были бы в группе. Ты
думаешь, что смог бы проявить себя в этом?
Фуджигая: Да, он смог научить играть меня на гитаре.
Яотоме: (засмущался) (щечки покраснели XD) Хех! (много сказал, однако оО)
Тамамори: Во время съемок мы, правда, с нетерпением ждем, когда покажут концертные выступления в дораме.
Яотоме:
Я так же сосредоточенно смотрел выступления группы в корейской версии. Я
волнуюсь о том, как же будет выглядеть наша группа.
- Я думаю
есть много причин почему «ikemen desu ne» станет настоящим хитом, но важным
элементом считается заставить трепетать сердца многих девушек. Показ
парней с крутой стороны, любовная история, а так же сцены
выступлений в дораме. Это комедия, которая не оставит спокойным твое
сердце после просмотра. Говоря об этом, у кого из вас хорошее чувство юмора?
Фуджигая: Это будет Хикару, нет? Может быть из-за
ТВ шоу , которое он делает с ZakiYama или может быть потому что он часто появляется на таких передачах.
- В действительно, вы много узнали из этих шоу?
Яотоме:
Да, много. Хотя, вообще-то, я чувствую, что короткие породи и смешные
разговоры не слишком отличаются от музыки. Для обоих ритм – это важный
аспект. Даже если кто-то говорит о чем-то реальном, то признаки
понимания в нужное время то, что вы должны принять в сведению.
- У кисумаи сложился образ, который позволяет развеселить народ во время MC. Значит у вас тоже должно быть достаточно хорошее чувство юмора?
Фуджигая: На самом деле нет (неловкий смех). Наше MC идет в довольно
медленном темпе. Каждый идет своим путем и все заканчивается тем, что
все идут на крайности. После того, как темп возрастает, мы говорим о
вещах, которые, действительно, необходимы. После этого, мы вспоминаем об
этом снова и начинаем болтать.
Яотоме: Ох… я понимаю.
Фуджигая: Kids-san или V6-san…Они делают это так спокойно. Я думаю, это действительно классно.
-
В разных случаях, когда девушки смотрят «Ikemen desu ne», я думаю, что все они в мечтах хотели бы оказаться на месте Мио. А если бы и правда в вашу группу ввели девушку и сказали, что вы будете дебютировать вчетвером. Как бы вы
общались с девушкой?
Фуджигая: Я думаю, что определенно узнал быо
ней, если бы мы провели немного времени вместе. «Ах, это же девушка»
Поэтому сказал бы Джонни-сану «О чем вы говорите? Дебют? Этот парень – девушка, Джонни-сан!» Как-то так (смеется)
- Разве это не было бы разрушением мечты в одно мгновение для каждого?
Фуджигая : Ахах
Тамаори : Я тоже. Если бы я выяснил, что он на самом деле девушка, я бы сказал про нее. Ради нее и ради нас тоже.
Яотоме:
Дана ситуация, в которой я бы не смог сказать, что она девушка. Я
наверное не смог бы сказать ей. Ведь не все девчонки, которые
переодеваются в парней действительно симпатичные? Для людей с красивыми
лицами, даже если они парни, если говорят, что они выглядят, как девочки, то
это заставило бы чувствовать любой пол. (простите за некорректный
перевод этого предложения) Кроме того, если бы она действительно хорошо
пела, я бы подумал «Ух ты, какой золотой голос» и видел бы в ней
соперника.
- Что если бы к вам в группу пришла нормальная девушка. Кто бы был с ней самым нежным?
Фуджигая: Определенно не Тама-чан, я думаю, он ленивый.
Тамамори: Ну, это потому что я застенчивый (стесняшка наш ^_^) Нужно время,
чтобы узнать нового человека. Я бы, наверное, мало с ней общался.
Фуджигая:
Хикару, наверное, был бы настоящим джентльменом, правда? На счет меня, я
буду своре всего крайним и острым по отношению к ней. Это зависит от
человека. Когда команда сформировалась, и если я почувствую, что она
избалованная, я бы отказал ей прямо, я думаю… Думая о росте своей
личности, я буду реагировать в соответствии, как думаю. Есть такие
джуниоры, которые полагаются только на других и останавливаются в духовном росте.
Яотоме: О да, есть такие.
Фуджигая: В конце
концов, если вы в одной команде, то не можете все время быть милыми друг с
другом, вы же будете соревноваться друг с другом и отказывать Но, конечно, когда
другой человек в беде я помогу ему непременно и сделаю все, что в моих
силах.
- С начала съемок дорамы, продумав баланс между вашими
характерами, были такие моменты, когда вы думали «я должен действовать,
как это…»?
Фуджигая: У меня очень много сцен с Юки (герой
Яотоме), но по сравнению с Юки, у которого яркая аура и он быстро двигается, я более смелый и двигаюсь в более медленном
темпе. Найти соответствия в наших характерах до сих пор немного трудно.
Тамамори: Я, действительно, не знаю, потому что я ни делал ничего
другого, кроме того, что кричал постоянно (неловкий смех)
(ахах даа, у него большая роль в дораме xD)
-
Но после выхода дорамы, мы увидим характер Рена, который начнет
двигаться самостоятельно «этот парень tsundere». Вы определенно получите
что-то в этом духе.
Фуджигая: На счет этого, люди, входящие в нашу жизнь, которые интересуются персонажами, могли бы изобразить в дораме «Ээ?»
Яотоме: Однако, такого рода разрыв может быть неплохим.
Фуджигая:
Конечно, мы будем относиться к этой драме с большим вниманием, но я
думаю, что есть нечто, что мы можем вернуть как jump и Kisumai. С
мыслями, что это становится действительно интересным. Я правда с
нетерпением жду этого.
Тамамори Юта - моя жизнь развлечений
Мне очень нравятся комедии,
особенно те, в которых есть Кэмэрон Диаз (он ее фанат?о_О), я смотрел
почти все. Я рекомендую такие работы, как «Однажды в Вегасе.» Там двое
постоянно цепляются друг к другу, а потом расходятся. Смотреть с
чувством разочарования – это тоже забавно. Но обычно в таких фильмах
счастливые концы, поэтому они хорошие. Что мне нравится в Кэмэрон? Чтобы
я ни сказал, это будет ее улыбка. Она действительно яркая и
великолепная, правда?
источник: papercranes-shi.livejournal.com/33133.html
- Рады видеть вас, мы A.N.Jell - прекрасная группа из 4 людей. Это их первое появление на Only Star. A.N.JELL - группа сформированная в дораме "Ikemen Desu Ne", которую начнут показывать на TBS с 15 июля. OriSuta (как я поняла - это журнал) провела интервью с Тамамори Ютой, Фуджигаей Тайске, Яотоме Хикару и так же с Такимото Миори, которая переоделась в мальчика в дораме.
Гениальный музыкант.
Вопросы от читателей OriSuta для Тамамори Юты.
- Характер Рена в первой версии, как "tsundere" (вначале персонаж груб, а потом мы видим его мягкость и нежность) Так какой же человек Тамамори-кун? - Хоккайдо, девушка, 17 лет.
- Для меня существует не так много "dere" частей. Наверное больше часть "Tsun"... Да? (неловкий смех)
- Если бы вы были девушкой, и выбирали из Рена, Шу и Юки, кто больше всего подходит к "вашему типу"? - Канагава-кен, девушка, 24 года
- Наверное Шу, да? Потому что он может делать те вещи, которые, наверное, заставляют сердца девушек делать "кюн - кюн" (он наверное изобразил как бьется сердце xDD)
- Вы вернули CD и DVD, которые вы брали у Фуджигаи-куна? - Саитама-кен, девушка, 18 лет
- Ох, нет. Это же было давно. Правда, где-то 6-7 лет назад. Я брал музыкальное DVD, оно было очень популярным в то время у него, но, очевидно, я забыл о нем. Его определенно больше нет (неловкий смех)
- Какой был самый интересный эпизод/случай на съемках? - Кёто, девушка, 14 лет.
- Такимото-сан, которая играет Мио, вот у кого действительно ветер в голове. Она путается в словах, когда начинает говорить и это забавно. Что? Я? Ну, на самом деле, раньше я думал, что это у меня ветер в голове, но если бы я был 1 в масштабе ветреных, то Мио была бы на все 100! Это удивительно. (смех)
- Тамамори-кун может сменить свою прическу? - Хьюго-кен, девушка, 15 лет
- Э! Для меня, я думаю, она уже изменилась, правда? Эта моя первая прическа, которая открывает лоб. Ах, точно, он не был еще показан на публику, поэтому вы не узнали бы... Лично для меня, эта прическа действительно свежая.
Тамамори Юта, Фуджигая Тайске и Яотоме Хикару специальное интервью.
- Итак, будет японский ремейк известной корейской дорамы "You`re beautiful". Все здесь были утверждены на главные роли, и я бы хотела услышать о том, как это было. Когда вам сообщили, что вам дали главные роли?
Тамамори: Я был с Гаей (Фуджигая), когда роли были официально решены.
Фуджигая: Что? Когда это было?
Тамамори: В день, когда мы ходили смотреть Такизава Табуки. Где-то в начале мая, я думаю. Когда нам сообщили, мы оба сказали тихим голосом (он еще сделал победную позу) "Йощ!" (смеется)
Фуджигая: А, так это было тогда...хотя, даже тогда, я не очень поверил этой новости. Некоторое время назад, где-то до анонса, было прослушивание. Меня вызвали неожиданно, а так как я не знал даже содержание, то пошел с плохими мыслями. Потом директор агенства Джонни-сан сказал: "Если ты не уложишь правильно волосы, то провалишься", и я тогда: "Что? Это прослушивание?" (смеется). После того, как уложился, я сыграл пару сцен. В конце, мне сказали: "Мы будем расчитывать на тебя летом." Но я так тогда еще не понял, что они имели ввиду, что я прошел прослушивание. (неловкий смех)
Яотоме: А я не ходил на прослушивание, как они, я узнал об этом постепенно. Как, Тамамори получил эту часть, Фуджигая ту часть... что-то вроде этого.
- Яотоме-сан и Тамамори-сан вступили в агенство одновременно (декабрь, 2002), так?
Яотоме: Да, поэтому мы часто работали вместе, когда были джуниорами.
Тамамори: Это правда. До дебюта Хикару, мы часто выступали вместе.
Яотоме: Обычно, мы даже ходили есть вместе или что-то вроде этого.
- А вы, Фуджигая-сан, немного старше Яотоме-сан и Тамамори-сан, и вы так же вступили в агенство раньше, чем они, в 1998 году. Это и есть причина почему Яотоме обращается к вам "Фуджигая-кун?"
Яотоме: Что? Я называл его Таипи...Эм, я предпологаю "Фуджигая-кун" в конце концов.
- Который это? ( не поняла я что тут имеется ввиду XD)
Яотоме: Э...Фуджигая-кун... (смеется)
Фуджигая: ахаха
Яотоме: Но он не вызывает чувства того, что он семпай. Хоть мы и были вместе с тех пор, как я был маленьким, все равно не было периода, когда я использовал вежливость к нему, я думаю. Это потому что Фуджигая-кун всегда обращался ко мне и разговаривал со мной как с равным, хоть мы и вступили в агенство в разное время.
- Сейчас, снимаясь с ним в одной дораме, вы называете его "Таипи".
Яотоме: Говоря об этом, когда мы начали снимать дораму, четверо из нас решили: "давайте придумаем друг другу прозвища".
Фуджигая: Да, когда мы только встретились, был такой диалог, но в конце остановились на том, чтобы называть друг друга, как и на экране.
- Когда актерский состав был решен, вам дали DVD корейской версии, чтобы обменяться мыслями по этому поводу?
Яотоме: Да.
Тамамори: Мы были удивлены. Погрузились в дораму полностью.
Фуджигая: Да, история дает вам силу, я подумал это было круто.
- Снимаясь вместе в дораме, вы узнавали о разных вещах друг о друге, вроде как "Чтоо? Так вот какой парень с этой стороны"?
Яотоме: Я никогда не видел кричащего Таму до этого, поэтому это было что-то новое. В первом эпизоде Рен (герой Тамамори) постоянно злится. Поэтому мне было интересно и я наблюдал,
как он кричал на Мио (герой Такимото). Вчера он тоже кричал.
Тамамори: Да, я никогда ни на кого не кричал раньше. Это было жестко, как и ожидалось.
Яотоме: Это было действительно страшно (смеется). Даже мне со стороны было страшно.
- Среди вас троих, кажется, что характер Тамамори сильно отличается от характера его героя. Дав Тамамори обычную
картину, он не смог бы показать характер хорошего Рена или это было бы
плохо ...?
Фуджигая, Яотоме: (расхохотались) (блин, я сама поржала, но не над вопросом, а как они поржали XDD)
Фуджигая:
Это бы, правда, не было плохо? Говоря об этом, я слышал недавно
такую фразу "Тот кто не имеет мотивов, тот кому нравится, не будет хорош
во всем" (скажу честно, я не очень поняла XD)
Тамамори: (немного
недовольный их комментариями)... Персонаж Рена и мой совершенно разные. Я не жадный и не отношусь к "Ore-sama" (Ore
- это "я", то есть имеется ввиду, что нет мании величия.)
-
На самом деле, недавно, во время игры на сцене Китаямы и Фуджигаи, хоть
Тамамори и был там в качестве гостя и он содействовал в "Shiawase ni
Narou yo (Let's be happy)" (дорама Тамамори) он как будто говорил: "Всё нормально, я просто слушаю, как вы оба делаете MC" (разговорная
часть) и пройдя на сцену, он постепенно отступал, что дало мне понять,
что он довольно сдержанный человек.
Фуджигая: Потому что Тама из тех, кто не любит стоять впереди на сцене. (смеется)
- Однако, в группе у каждого есть свое определенное место, да?
Тамамори:
Да, это так. Для длительных выступлений, которые мы делаем группой,
все, как правило имеют свое место. Но оно так же фиксируется нашими
«вкусами».
- Для Яотоме из Hey!Say!Jump. Какой образ kis-my-ft2 у тебя сложился?
Яотоме: Вместо того, чтобы быть блестящими, кисумаи имеют сильный, более яркий образ.
Фуджигая: Это потому что мы больше относимся к типу нападающих.
- Одежда, которую вы носите для обложки, имеет сходство с тем, что носят кисумаи?
Яотоме: Ия, (это что?XD) Это не больше, чем что-то между кисумаи и jump. Это стильно.
Фуджигая: Что? Что за черт? С каких это пор jump поддерживают «стильный» образ?
Яотоме:
Ия (смеется) (опять, что это значит?xD) у jump более яркий образ, да? С
улыбкой Ямады мы имеет яркие и свежие чувства, я думаю.
Фуджигая: Ах~ Кроме того, вроде бы, Моримото Рютаро тоже. Я удивляюсь от того, насколько он вырос.
-
Яотоме-сан является басистом в jump и если бы был band-man (дословно: человек-оркестр) в дораме, где главные герои были бы в группе. Ты
думаешь, что смог бы проявить себя в этом?
Фуджигая: Да, он смог научить играть меня на гитаре.
Яотоме: (засмущался) (щечки покраснели XD) Хех! (много сказал, однако оО)
Тамамори: Во время съемок мы, правда, с нетерпением ждем, когда покажут концертные выступления в дораме.
Яотоме:
Я так же сосредоточенно смотрел выступления группы в корейской версии. Я
волнуюсь о том, как же будет выглядеть наша группа.
- Я думаю
есть много причин почему «ikemen desu ne» станет настоящим хитом, но важным
элементом считается заставить трепетать сердца многих девушек. Показ
парней с крутой стороны, любовная история, а так же сцены
выступлений в дораме. Это комедия, которая не оставит спокойным твое
сердце после просмотра. Говоря об этом, у кого из вас хорошее чувство юмора?
Фуджигая: Это будет Хикару, нет? Может быть из-за
ТВ шоу , которое он делает с ZakiYama или может быть потому что он часто появляется на таких передачах.
- В действительно, вы много узнали из этих шоу?
Яотоме:
Да, много. Хотя, вообще-то, я чувствую, что короткие породи и смешные
разговоры не слишком отличаются от музыки. Для обоих ритм – это важный
аспект. Даже если кто-то говорит о чем-то реальном, то признаки
понимания в нужное время то, что вы должны принять в сведению.
- У кисумаи сложился образ, который позволяет развеселить народ во время MC. Значит у вас тоже должно быть достаточно хорошее чувство юмора?
Фуджигая: На самом деле нет (неловкий смех). Наше MC идет в довольно
медленном темпе. Каждый идет своим путем и все заканчивается тем, что
все идут на крайности. После того, как темп возрастает, мы говорим о
вещах, которые, действительно, необходимы. После этого, мы вспоминаем об
этом снова и начинаем болтать.
Яотоме: Ох… я понимаю.
Фуджигая: Kids-san или V6-san…Они делают это так спокойно. Я думаю, это действительно классно.
-
В разных случаях, когда девушки смотрят «Ikemen desu ne», я думаю, что все они в мечтах хотели бы оказаться на месте Мио. А если бы и правда в вашу группу ввели девушку и сказали, что вы будете дебютировать вчетвером. Как бы вы
общались с девушкой?
Фуджигая: Я думаю, что определенно узнал быо
ней, если бы мы провели немного времени вместе. «Ах, это же девушка»
Поэтому сказал бы Джонни-сану «О чем вы говорите? Дебют? Этот парень – девушка, Джонни-сан!» Как-то так (смеется)
- Разве это не было бы разрушением мечты в одно мгновение для каждого?
Фуджигая : Ахах
Тамаори : Я тоже. Если бы я выяснил, что он на самом деле девушка, я бы сказал про нее. Ради нее и ради нас тоже.
Яотоме:
Дана ситуация, в которой я бы не смог сказать, что она девушка. Я
наверное не смог бы сказать ей. Ведь не все девчонки, которые
переодеваются в парней действительно симпатичные? Для людей с красивыми
лицами, даже если они парни, если говорят, что они выглядят, как девочки, то
это заставило бы чувствовать любой пол. (простите за некорректный
перевод этого предложения) Кроме того, если бы она действительно хорошо
пела, я бы подумал «Ух ты, какой золотой голос» и видел бы в ней
соперника.
- Что если бы к вам в группу пришла нормальная девушка. Кто бы был с ней самым нежным?
Фуджигая: Определенно не Тама-чан, я думаю, он ленивый.
Тамамори: Ну, это потому что я застенчивый (стесняшка наш ^_^) Нужно время,
чтобы узнать нового человека. Я бы, наверное, мало с ней общался.
Фуджигая:
Хикару, наверное, был бы настоящим джентльменом, правда? На счет меня, я
буду своре всего крайним и острым по отношению к ней. Это зависит от
человека. Когда команда сформировалась, и если я почувствую, что она
избалованная, я бы отказал ей прямо, я думаю… Думая о росте своей
личности, я буду реагировать в соответствии, как думаю. Есть такие
джуниоры, которые полагаются только на других и останавливаются в духовном росте.
Яотоме: О да, есть такие.
Фуджигая: В конце
концов, если вы в одной команде, то не можете все время быть милыми друг с
другом, вы же будете соревноваться друг с другом и отказывать Но, конечно, когда
другой человек в беде я помогу ему непременно и сделаю все, что в моих
силах.
- С начала съемок дорамы, продумав баланс между вашими
характерами, были такие моменты, когда вы думали «я должен действовать,
как это…»?
Фуджигая: У меня очень много сцен с Юки (герой
Яотоме), но по сравнению с Юки, у которого яркая аура и он быстро двигается, я более смелый и двигаюсь в более медленном
темпе. Найти соответствия в наших характерах до сих пор немного трудно.
Тамамори: Я, действительно, не знаю, потому что я ни делал ничего
другого, кроме того, что кричал постоянно (неловкий смех)
(ахах даа, у него большая роль в дораме xD)
-
Но после выхода дорамы, мы увидим характер Рена, который начнет
двигаться самостоятельно «этот парень tsundere». Вы определенно получите
что-то в этом духе.
Фуджигая: На счет этого, люди, входящие в нашу жизнь, которые интересуются персонажами, могли бы изобразить в дораме «Ээ?»
Яотоме: Однако, такого рода разрыв может быть неплохим.
Фуджигая:
Конечно, мы будем относиться к этой драме с большим вниманием, но я
думаю, что есть нечто, что мы можем вернуть как jump и Kisumai. С
мыслями, что это становится действительно интересным. Я правда с
нетерпением жду этого.
Тамамори Юта - моя жизнь развлечений
Мне очень нравятся комедии,
особенно те, в которых есть Кэмэрон Диаз (он ее фанат?о_О), я смотрел
почти все. Я рекомендую такие работы, как «Однажды в Вегасе.» Там двое
постоянно цепляются друг к другу, а потом расходятся. Смотреть с
чувством разочарования – это тоже забавно. Но обычно в таких фильмах
счастливые концы, поэтому они хорошие. Что мне нравится в Кэмэрон? Чтобы
я ни сказал, это будет ее улыбка. Она действительно яркая и
великолепная, правда?
и еще эльфом она обозвала Такаки и Чинена тоже. про остальных ничего не сказала)
зачем я говорю о еде особенно о любимых помидорах ночью?оО
